Politika varstva zasebnosti (SI)

1. Varovanje zasebnosti
Vaša zasebnost je za nas zelo pomembna, zato informacije o uporabi mobilnih aplikacij hranimo in obdelujemo na zelo varen način v skladu z zakonodajo.
Ta dokument predstavlja katere osebne podatke obdelujemo in zakaj, kakor tudi kakšne so vaše s tem povezane pravice.
Vzpostavili smo vse mehanizme, ki onemogočajo nepooblaščen dostop do anonimnih podatkov, zagotavljajo ohranjanje
točnosti podatkov in zagotavljajo pravilno rabo informacij, kakor tudi primerne procedure za varovanje in ščitenje informacij, ki jih zbiramo.

2. Osebne informacije
2.1 Ne zbiramo podatkov, ki bi vas lahko identificirale. Vsi podatki so anonimni.
2.2 Združene statistične informacije lahko uporabimo za izboljšanje naše storitve.
2.3 Informacij ne bomo delili s tretjimi osebami.

3. Mobilne aplikacije
Politika varstva zasebnosti velja za naslednje mobilne aplikacije:
4. Pooblaščeni predstavnik:
NUIMO Primož Kosec s.p., Koroška cesta 219, Kamnica, Slovenija

Veljavno od 1.1.2025


Privacy Policy (EN)

1. Privacy protection
Your privacy is very important to us, so information about mobile application usage is stored and processed in a very safe way in accordance with the law.
This document represents which personal information we process and why, as well as what your related rights are.
We have established all the mechanisms that prevent unauthorized access to anonymous data, ensuring accuracy of the data
and the correct use of information, as well as the appropriate procedures for information protection, which we collect.

2. Personal information
2.1 We do not collect any data that could identify you. All data is anonymous.
2.2 Aggregated statistical information can be used to improve our service.
2.3 Information will not be shared with any third parties.

3. Mobile applications
Privacy policy is valid for the following mobile applications:
4. Authorized representative:
NUIMO Primoz Kosec s.p., Koroska cesta 219, Kamnica, Slovenia

Valid from 01/01/2025